てもらう
to get somebody to do something; request a ...
JLPT
N4
構造
V-てもらえるとありがたい
V-てもらえるとうれしい
意味
Expresses a polite request by using words like 「ありがたい」(grateful), 「うれしい」(happy), 「助かる」(relieved), etc. followed by 「V-てもらえると」.
来週
の
日曜日
、
もし
時間
があったら
、
引
っ
越
しの
手伝
いに
来
てもらえるとありがたいんですけど
。
If you have time next Sunday, I would appreciate it if you could come and help me move.
私
はあなたに
応援
してもらえると
嬉
しい
。
I would be happy if you could support me.
打
ち
合
わせの
時間
をもう
少
し
遅
くしてもらえると
、
助
かるんだが
。
It would be helpful if you could postpone the meeting a little later.
