検索
データがありません
くらいなら
I would prefer (doing) B over A
JLPT
N1
構造
(A)+ くらい + なら + (B)+ の + 方 + が + [増「ま」]し + だ (A)Action + ぐらい + なら +(B)+ の + 方 + が + [増「ま」]し + だ
意味
A is often a negative/undesirable action/result such that the subject would rather do B.
君
と
付
き
合
うくらいなら
余生
を
独身
としてすごすの
方
がましだ
。
I'd rather spend the rest of my life single than go out with you.
登山
するくらいなら
、
ゴルフ
をする
方
がましだ
。
I would prefer to go golf over mountaineering.
サーカス
に
行
くくらいなら
、
学校
に
行
く
方
がましだ
。
I would rather go to school than go to circus.
この
仕事
を
後一年
やるくらいなら
無職
のほうがましだ
。
I'd rather be unemployed than do this job for another year.
文化
を
勉強
するくらいなら
言語学
を
学
んだ
方
が
増
しだ
。
I would rather study linguistics then having to study culture.
Mazii MobileiOS・Android対応
QRコードをスキャンしてアプリをダウンロード
マジイについて
ソーシャルネットワーク
公共事業
