検索
データがありません
～ぶんには
～Nếu chỉ ở trong phạm vi...thì
JLPT
N1
構造
✦V (thể thông thường)+ ぶんには
意味
✦Mang ý nghĩa 「その限りでは」(trong chừng mực đó thì).
はたで
見
ているぶんには
楽
そうだが
、
自分
でやってみるとどんなに
大変
かがわかる
。
Chỉ đứng bên ngoài nhìn thì thấy có vẻ dễ, nhưng tự tay mình làm thì sẽ hiểu vất vả tới chừng nào.
私
はいかなる
宗教
も
信
じない
。
しかし
、
他人
が
信
じるぶんには
一向
にかまわない
。
Tôi không tin tôn giáo nào cả. Tuy nhiên, người khác tin thì tôi cũng không thấy ảnh hưởng gì cả.
見
てるぶんには
面白
いので
俺
はあえて
注意
しない
。
Nếu chỉ nhìn thì trông rất buồn cười nên mình đã không để ý.
Mazii MobileiOS・Android対応
QRコードをスキャンしてアプリをダウンロード
マジイについて
ソーシャルネットワーク
公共事業
