~かとおもえば...も
Baru saja berpikir bahwa... tetapi juga...
JLPT
N1
構造
✦Vる + かとおもえば…も
説明する
✦Mengungkapkan perbandingan kontras yang koeksistensi. Ini hanya sekedar penyebutan kondisi yang berbeda satu sama lain secara sifat.
例
和式
の
家具
があるかと
思
えば
、
洋式
の
家具
もある
。
Meskipun ada furnitur bergaya Jepang, ada juga furnitur bergaya Barat.
ひらがなが
読
めたり
書
けたりする
子
がいるかと
思
えば
、
ひらがなが
読
めない
子
もいる
。
Meskipun ada anak yang bisa membaca dan menulis hiragana, ada juga anak yang tidak bisa membaca hiragana.
葉
が
全部落
ちた
木
があるかと
思
えば
、
まだたくさん
残
っている
木
もあった
。
Beberapa pohon sudah tumbang seluruh daunnya, sementara yang lain masih banyak yang tersisa.
