に至っても
即使...
JLPT
N1
構造
N + に至っても
V + に至っても
意味
に至っても(にいたっても)表達“即使已經到了這樣的地步……”的意思。通常用來描述消極的、不想的事件。後面常有「まだ・なお・いまだに」。
ひどい
症状
が
出
るに
至
っても
彼
は
病院
へ
行
こうとしなかった
。
即使症狀變得嚴重,他也拒絕去醫院。
株価
がここまで
下落
するに
至
っても
彼
はまだあきらめていないらしい
。
儘管股價跌了這麼多,他似乎還沒有放棄。
結婚
するに
至
っても
夫
は
浮気
をやめなかった
。
即使結婚後,她的丈夫也沒有停止對她的欺騙。
20
世紀
に
至
ってもその
少数民族
は
過酷
な
差別
の
下置
かれていた
。
即使進入20世紀,這些少數族群仍然受到嚴重的歧視。
