そもそも...というのは
Untuk memulai dengan... adalah/Pada dasarnya... adalah
JLPT
N2
構造
そもそも...というのは
意味
Digunakan untuk mengungkapkan sifat dasar dari sesuatu. Sering digunakan dalam kasus menyanggah pendapat yang tidak mempertimbangkan sepenuhnya sifat tersebut.
そもそも
人
の
考
えは
他人
に
抑制
できるものではないのだから
、
彼女
を
思
い
通
りにしようとしても
無駄
だ
。
Pertama, pikiran seseorang tidak bisa dikendalikan oleh orang lain, jadi tidak ada gunanya mencoba memaksanya melakukan apa yang diinginkannya.
そもそも
彼
は
型
にはまらない
生
き
方
を
好
むものだ
。
規則
ずくめの
組織
を
息苦
しく
感
じるのは
当然
だ
。
Pertama-tama, dia menyukai cara hidup yang tidak konvensional. Wajar jika merasa terkekang oleh organisasi yang penuh aturan.
