…のも無理 (は) ない
Tidak heran jika.../Wajar saja jika...
JLPT
N3
説明する
Mengikuti frasa yang membicarakan tentang suatu peristiwa dan menyatakan perasaan bahwa terjadinya peristiwa tersebut merupakan hal yang wajar. Biasanya, seringkali juga disebutkan alasan atau dasar mengapa dianggap demikian adalah sesuatu yang wajar.
例
あんなひどいことを
言
われては
、
田中
さんが
怒
るのも
無理
はない
。
Pantas saja Pak Tanaka marah setelah mendengar hal mengerikan seperti itu diucapkan padanya.
うちの
子
は
ゲーム
ばかりしている
。
ゲーム
ばかりしていては
学業成蹟
が
悪
いのも
無理
はない
。
Anak saya hanya bermain game. Tak heran jika Anda terus-menerus bermain game, prestasi akademik Anda akan buruk.
