気にもならない
Tidak ada keinginan sama sekali untuk melakukan sesuatu
JLPT
N1
構造
V-る +気にもならない
説明する
気にもならない(きにもならない)mengungkapkan arti "tidak ada keinginan sama sekali untuk melakukan sesuatu". Dalam banyak kasus, digunakan dengan konotasi negatif yaitu "sesuatu itu begitu tidak berharga sehingga tidak layak untuk dilakukan".
例
彼
があまりに
悲
しくて
、
泣
く
気
にもならない
。
Dia sangat sedih sehingga aku bahkan tidak ingin menangis.
彼女
の
考
え
方
があまりに
子供
っぽいので
、
怒
る
気
にもならない
。
Cara berpikirnya sangat kekanak-kanakan sehingga aku bahkan tidak merasa ingin marah padanya.
