うちに
Sementara
JLPT
N3
構造
Vない + うちに
Vている + うちに
Vている + うちに
意味
「うちに」mengungkapkan makna: dalam suatu periode waktu yang tidak ditentukan, terjadi suatu peristiwa atau perubahan. Peristiwa ini berada di luar keinginan pembicara.
先生
の
話
を
聞
いているうちに
寝
てしまった
。
Saya tertidur saat mendengarkan cerita guru.
母
が
出
かけているうちにこっそり
冷蔵庫
の
ケーキ
を
食
べてしまった
。
Saat ibuku keluar, diam-diam aku memakan kue itu di lemari es.
何度
も
聞
いているうちに
歌詞
を
覚
えた
。
Setelah mendengarkannya berkali-kali, saya hafal liriknya.
気
がつかないうちに
30
歳
になった
。
Sebelum saya menyadarinya, saya berusia 30 tahun.
会
わないうちに
彼
は
私
の
身長
を
超
えていた
。
Sebelum kami bertemu, dia lebih tinggi dariku.
