恥
恥 - 1. shame; disgrace; to feel ashamed E.g.: 恥辱 (disgrace, humiliation), 無恥 (shamelessness) 2. shameful; embarrassing E.g.: 恥部 (private parts, shameful part)
恥 (は.じる はじ は.じらう は.ずかしい) — shame; disgrace; to feel ashamed<br>E. shameful; embarrassing<br>E.
音声を再生
訓読み
は.じる;はじ;は.じらう;は.ずかしい
音読み
チ
ストローク
10
JLPT
N3
頻度 
#1575/2500
構成
耳 心
意味
- shame; disgrace; to feel ashamed
E. shameful; embarrassing
E.
ヒント
- the ear (耳) of …
例
恥
を
知
れ
!
Shame on you!
恥
ずかしいなぁ
!
How embarrassing!
恥
を
知
りなさい
!
Shame on you!
恥
ずかしいです
。
I am embarrassed.
恥
の
上塗
りはよせ
。
Don't bring on any more shame.
恥
ずかしがらないで
。
Don't be shy.
恥
を
知
れ
、
みっともない
。
For shame!
恥
ずかしくないのですか
。
Aren't you embarrassed?
恥
ずかしいと
思
いなさい
。
You should be ashamed of yourself.
恥
の
文化
は
評判
に
関心
を
持
つ
。
Shame cultures are concerned with reputation.
恥
よりも
死
のほうがましである
。
Death preferable to shame.
恥
の
多
い
生涯
を
送
って
来
ました
。
I have lived many shameful events during my life.
