含
含 - 1. to hold in one's mouth E.g.: 含哺 (holding food in the mouth), 含味 (savoring the taste) 2. to possess together; to contain E.g.: 含情 (containing emotion), 含蓄 (implicit meaning)
含 (ふく.む ふく.める) — to hold in one's mouth <br>E. to possess together; to contain<br>E.
音声を再生
訓読み
ふく.む;ふく.める
音読み
ガン
ストローク
7
JLPT
N2
頻度 
#466/2500
構成
今 口
意味
- to hold in one's mouth
E. to possess together; to contain
E.
ヒント
- now (今) you're …
読み方による分類例
Kunyomi
ふく.める
Onyomi
例
私
watashi
も
mo
含
fuku
めて
mete
全員
zen'in
、
,
バス
basu
に
ni
乗
no
った
tta
。
.
All of us, including me rode the bus.
食事
shokuji
は
ha
含
fuku
まれますか
maremasuka
。
.
Are any meals included?
因果
inga
を
wo
含
fuku
めてあきらめさせた
meteakiramesaseta
。
.
I persuaded him to give up the idea.
地球
chikyuu
を
wo
含
fuku
む
mu
9
9
個
ko
の
no
惑星
wakusei
が
ga
太陽
taiyou
の
no
回
mawa
りを
riwo
回
mawa
っている
tteiru
。
.
Nine planets including the earth are moving around the sun.
トマト
tomato
に
ni
含
fuku
まれる
mareru
色素
shikiso
リコピン
rikopin
には
niha
、
,
美肌効果
bihadakouka
や
ya
ダイエット
daietto
効果
kouka
があると
gaaruto
言
i
われている
wareteiru
。
.
It is said that Lycopene, a pigment found in tomatoes, makes your skinbeautiful and helps you lose weight.
酸
san
は
ha
金属
kinzoku
を
wo
含
fuku
むものに
mumononi
作用
sayou
する
suru
。
.
Acid acts on things which contain metal.
酸
san
は
ha
金属
kinzoku
を
wo
含
fuku
む
mu
多
oo
くのものに
kunomononi
作用
sayou
する
suru
。
.
Acids act on many things including metals.
彼
kare
の
no
発言
hatsugen
は
ha
含
fuku
みとして
mitoshite
何
nan
を
wo
言
i
いたかったのですか
itakattanodesuka
。
.
What was the implication of his remark?
彼
kare
の
no
発言
hatsugen
は
ha
含
fuku
みとして
mitoshite
何
nani
を
wo
言
i
いたかったのですか
itakattanodesuka
。
.
What was the implication of his remark?
この
kono
飲料
inryou
に
ni
含
fuku
まれている
mareteiru
成分
seibun
には
niha
有害
yuugai
なものがある
namonogaaru
。
.
とりわけ
toriwake
妊娠中
ninshinchuu
の
no
人
hito
に
ni
。
.
Some of the ingredients in this beverage are harmful, especially if you arepregnant.
通常
tsuujou
の
no
謝辞
shaji
を
wo
含
fuku
みます
mimasu
。
.
We will include the usual acknowledgments.
文法
bunpou
の
no
原則
gensoku
が
ga
含
fuku
まれている
mareteiru
。
.
There are grammatical principles involved.
