尊
尊 - 1. a word added to express respect E.g.: 尊顔 (your countenance), 尊公 (you, your father) 2. precious; noble; to value; to honor E.g.: 尊敬 (respect), 尊重 (esteem) 3. <i>mikoto</i> (an honorific title added to the names of gods or nobles) E.g.: 日本武尊 (Yamato Takeru no Mikoto)
尊 (たっと.い とうと.い たっと.ぶ とうと.ぶ) — a word added to express respect<br>E. precious; noble; to value; to honor <br>E. <i>mikoto</i> (an honorific title added to the names of gods or nobles)<br>E.
音声を再生
訓読み
たっと.い;とうと.い;たっと.ぶ;とうと.ぶ
音読み
ソン
ストローク
12
JLPT
N2
頻度 
#1181/2500
構成
寸 酋
意味
- a word added to express respect
E. precious; noble; to value; to honor
E. mikoto (an honorific title added to the names of gods or nobles)
E.
ヒント
- an inch (寸) of …
例
尊敬
sonkei
する
suru
人
hito
はいますか
haimasuka
。
.
Do you have anyone to look up to?
男尊女卑
dansonjohi
のどこがいけないんですか
nodokogaikenaindesuka
?
?
What's wrong about men ruling over women?
皆
mina
が
ga
尊敬
sonkei
しています
shiteimasu
。
.
Everybody looks up to him.
法
hou
の
no
尊重
sonchou
が
ga
我々
wareware
の
no
社会
shakai
の
no
基本
kihon
だ
da
。
.
Respect for law is fundamental to our society.
愛
ai
より
yori
尊
touto
い
i
物
mono
はない
hanai
。
.
Nothing is as precious as love.
愛
ai
ほど
hodo
尊
touto
いものはない
imonohanai
。
.
There's nothing as precious as love.
彼
kare
って
tte
尊大
sondai
な
na
奴
yakko
だよね
dayone
。
.
He is a proud one, you see.
彼女
kanojo
は
ha
尊敬
sonkei
されている
sareteiru
。
.
She is looked up to.
老人
roujin
を
wo
尊敬
sonkei
せねばならない
senebanaranai
。
.
Old people deserve respect.
私
watashi
は
ha
彼
kare
を
wo
尊敬
sonkei
している
shiteiru
。
.
I think highly of him.
彼
kare
は
ha
父
chichi
を
wo
尊敬
sonkei
している
shiteiru
。
.
He respects his father.
彼
kare
は
ha
皆
mina
に
ni
尊敬
sonkei
されている
sareteiru
。
.
He is respected by everyone.
