忌
忌 - 1. mourning; to be in mourning E.g.: 忌中 (in mourning), 忌引 (leave of absence for mourning) 2. death anniversary; memorial day E.g.: 忌日 (anniversary of a death), 年忌 (memorial service anniversary) 3. to avoid; to shun; taboo; detestable E.g.: 忌避 (evasion, avoidance), 忌憚 (hesitation, reserve), 禁忌 (taboo, prohibition)
忌 (い.む い.み い.まわしい) — mourning; to be in mourning<br>E. death anniversary; memorial day<br>E. to avoid; to shun; taboo; detestable<br>E.
音声を再生
訓読み
い.む;い.み;い.まわしい
音読み
キ
ストローク
7
JLPT
N1
頻度 
#1882/2500
構成
己 心
意味
- mourning; to be in mourning
E. death anniversary; memorial day
E. to avoid; to shun; taboo; detestable
E.
ヒント
- your self's (己)…
読み方による分類例
Kunyomi
い.み
| 忌み | いみ | Mourning |
| 子忌み | ねいみ | Collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first Day of the Rat of the New Year) |
| 忌み日 | いみび | Unlucky day (according to astrology) |
| 忌寸 | いみき | Imiki (fourth highest of the eight hereditary titles) |
| 忌み箸 | いみばし | Things prohibited by chopstick etiquette |
Onyomi
例
去
れ
、
忌
まわしき
憂鬱
よ
。
Hence, loathed melancholy.
今日
は
私
の
忌
み
日
だ
。
Today isn't my lucky day!
考
えるだけでも
忌
まわしい
。
The very thought is abhorrent to me.
真
っ
赤
な
手紙
を
忌々
しげに
見
つめ
、
これが
悪名高
い
赤紙
って
ヤツ
なのか
?
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paperdraft notice?
どう
思
うって
・・・
それじゃあ
忌憚
のない
意見
を
言
わせてもらうけどね
。
What do I think, you say ... well then, I'll give you my candid opinion.
近親相姦
はほとんど
全
ての
文化
において
禁忌
とされている
。
Incest is a taboo found in almost all cultures.
