握
握 - 1. to grasp; to hold; to grip E.g.: 握手 (handshake), 握力 (grip strength) 2. to seize; to control; to take into one’s possession E.g.: 掌握 (control), 把握 (grasp)
握 (にぎ.る) — to grasp; to hold; to grip<br>E. to seize; to control; to take into one’s possession<br>E.
音声を再生
訓読み
にぎ.る
音読み
アク
ストローク
12
JLPT
N1
頻度 
#1003/2500
構成
扌 屋
意味
- to grasp; to hold; to grip
E. to seize; to control; to take into one’s possession
E.
ヒント
- the hand (扌) by…
読み方による分類例
Kunyomi
にぎ.る
Onyomi
例
今
は
手
を
握
るという
行為
はひどく
無粋
な
気
がした
。
I feel like holding hands now would be incredibly boorish.
成功
への
鍵
を
握
るのは
教育
である
。
It is education that is key to the success.
トム
は
マイク
を
握
ると
人格
が
変
わる
。
Tom's personality changes completely when he grabs the mic.
あまりしっかりうなぎを
握
ると
、
かえって
逃
げられる
。
Holding an eel too fast is the way to let her escape.
握手
しようぜ
!
Let's shake hands.
握手
しましょう
。
Please shake hands.
握手
をして
仲良
くしよう
。
Let's shake hands and be friends.
握
った
拳
は
ストレス
を
示
すこともある
。
A closed fist can indicate stress.
握手
をする
時
には
、
視線
を
合
わすべきだ
。
Our eyes should meet when we shake hands.
彼
は
握手
を
求
めた
。
He held out his hand.
彼
と
握手
しなさい
。
Shake hands with him.
彼
は
握手
を
断
った
。
He refused to shake hands.
