誇
誇 - to boast; to take pride; to exaggerate E.g.: 誇示 (display, boast), 誇張 (exaggeration)
誇 (ほこ.る) — to boast; to take pride; to exaggerate E.g.: 誇示 (display, boast), 誇張 (exaggeration)
音声を再生
訓読み
ほこ.る
音読み
コ
ストローク
13
JLPT
N1
頻度 
#1272/2500
構成
夸 言
意味
- to boast; to take pride; to exaggerate
E.g.: 誇示 (display, boast), 誇張 (exaggeration)
ヒント
- boast (夸) with …
読み方による分類例
Kunyomi
ほこ.る
Onyomi
例
わたしは
watashiha
誇
hoko
るべきものが
rubekimonoga
何
nani
もない
monai
。
.
I have nothing to boast about.
誇
hoko
りは
riha
破滅
hametsu
に
ni
先立
sakida
つ
tsu
。
.
Pride comes before a fall.
誇
hoko
りたかい
ritakai
トロイ
toroi
の
no
町
machi
はついに
hatsuini
占領
senryou
された
sareta
。
.
The proud Trojan city was taken at last.
誇
hoko
りがあるから
rigaarukara
、
,
彼
kare
はそんなに
hasonnani
卑
iya
しい
shii
事
koto
は
ha
出来
deki
ない
nai
。
.
His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.
自分
jibun
に
ni
誇
hoko
りを
riwo
持
mo
ちなさい
chinasai
。
.
Be proud of yourself.
トム
tomu
には
niha
誇張癖
kochouheki
がある
gaaru
。
.
Tom tends to exaggerate.
私
watashi
は
ha
兄
ani
を
wo
誇
hoko
りに
rini
思
omo
う
u
。
.
I'm proud of my brother.
人種的
jinshuteki
な
na
誇
hoko
りを
riwo
強調
kyouchou
する
suru
ガーヴェイ
gaavyei
。
.
Garvey speaks up for racial pride.
私
watashi
は
ha
父
chichi
を
wo
誇
hoko
りに
rini
思
omo
っている
tteiru
。
.
I'm proud of my father.
彼女
kanojo
には
niha
誇張癖
kochouheki
があるようだ
gaaruyouda
。
.
It seems to me that she has a tendency to exaggerate.
彼
kare
が
ga
父
chichi
を
wo
誇
hoko
りに
rini
思
omo
うのも
unomo
当然
touzen
だ
da
。
.
He may well be proud of his father.
母
haha
は
ha
私
watashi
を
wo
誇
hoko
りに
rini
思
omo
うとよく
utoyoku
言
i
った
tta
。
.
Mother often said that she was proud of me.
