較
較 - 1. to compare; to check against E.g.: 較差 (difference, deviation), 較正 (correction, calibration), 比較 (comparison) 2. roughly; generally E.g.: 較略 (summary, outline), 大較 (general outline, broad summary) 3. clear; marked; conspicuous E.g.: 較然 (clear, distinct), 較著 (remarkable, conspicuous)
較 (くら.べる) — to compare; to check against<br>E. roughly; generally<br>E. clear; marked; conspicuous<br>E.
音声を再生
訓読み
くら.べる
音読み
カク;コウ
ストローク
13
JLPT
N1
頻度 
#1172/2500
構成
交 車
意味
- to compare; to check against
E. roughly; generally
E. clear; marked; conspicuous
E.
ヒント
- mix (交) the car…
例
比較的難
hikakutekimuzuka
しい
shii
ジグソー
jigusoo
だと
dato
感
kan
じました
jimashita
。
.
I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.
比較研究
hikakukenkyuu
が
ga
今
ima
や
ya
急速
kyuusoku
に
ni
進歩
shinpo
した
shita
。
.
Comparative studies now made rapid progress.
比較的活動
hikakutekikatsudou
していない
shiteinai
状態
joutai
で
de
、
,
風
kaze
にさらされていなければ
nisarasareteinakereba
、
,
熊
kuma
は
ha
寒
samu
い
i
天候
tenkou
においても
nioitemo
余分
yobun
な
na
エネルギー
enerugii
を
wo
消費
shouhi
することはない
surukotohanai
。
.
As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it doesnot burn excessive energy in cold weather.
彼女
kanojo
は
ha
比較的早口
hikakutekihayakuchi
だ
da
。
.
She speaks relatively quickly.
神戸
koube
は
ha
比較的物価
hikakutekibukka
が
ga
安
yasu
い
i
。
.
Prices are lower in Kobe.
平日
heijitsu
は
ha
比較的混
hikakutekiko
んでいないようです
ndeinaiyoudesu
。
.
It seems less crowded during the week.
去年
kyonen
と
to
比較
hikaku
して
shite
、
,
今年
kotoshi
の
no
収穫
shuukaku
はずっといい
hazuttoii
。
.
Compared with last year, this year's crops are much better.
牛乳
gyuunyuu
は
ha
比較的低温
hikakutekiteion
で
de
保存
hozon
する
suru
必要
hitsuyou
がある
gaaru
。
.
Milk has to be kept at a relatively low temperature.
これと
koreto
比較
hikaku
すると
suruto
、
,
あのほうがはるかによい
anohougaharukaniyoi
。
.
In comparison with this, that is far better.
2
2
人
nin
を
wo
比較
hikaku
すると
suruto
彼
kare
の
no
方
hou
が
ga
形勢不利
keiseifuri
だった
datta
。
.
The comparison between the two was to his disadvantage.
春
haru
と
to
秋
aki
とを
towo
比較対照
hikakutaishou
してみよう
shitemiyou
。
.
Let's contrast spring with fall.
訳文
yakubun
を
wo
原文
genbun
と
to
比較
hikaku
しなさい
shinasai
。
.
Compare the translation with the original.
