量
量 - 1. to measure (a) to measure weight, volume, etc. E.g.: 計量 (measurement, weighing), 測量 (surveying, measurement) (b) to estimate; to judge E.g.: 推量 (guess, conjecture), 裁量 (discretion, judgment), 酌量 (consideration, allowance) 2. capacity; breadth of mind; ability E.g.: 度量 (magnanimity, breadth of mind), 器量 (ability, capacity) 3. quantity; volume E.g.: 容量 (capacity, volume), 分量 (amount, quantity) 4. measuring vessel; measuring instrument E.g.: 量器 (measuring instrument), 量衡 (weights and measures)
量 (はか.る) — to measure<br>(a) to measure weight, volume, etc. capacity; breadth of mind; ability<br>E. quantity; volume<br>E. measuring vessel; measuring instrument<br>E.
音声を再生
訓読み
はか.る
音読み
リョウ
ストローク
12
JLPT
N2
頻度 
#469/2500
構成
旦 里
意味
- to measure
(a) to measure weight, volume, etc. capacity; breadth of mind; ability
E. quantity; volume
E. measuring vessel; measuring instrument
E.
ヒント
- りょう親しんがリンゴの重おもさ…
例
量
より
質
が
重要
だ
。
Quality is more important than quantity.
量
より
質
のほうが
大切
だ
。
Quality is more important than quantity.
尿量
がすくないです
。
I urinate very little.
多量
の
水
が
残
っている
。
There's a lot of water left.
尿量
がとても
多
いです
。
I urinate a tremendous amount at a time.
音量
を
下
げてください
。
Turn down the volume, please.
減量
する
必要
があります
。
It is necessary to lose weight.
多量
の
酒
は
知覚
をまひさせる
。
Too much alcohol paralyzes our perceptive powers.
計量
する
前
にすりきりしなさい
。
Level off the sugar when measuring out.
大量生産
が
多
くの
商品価格
を
下
げた
。
Mass production reduced the price of many goods.
交通量
が
少
なかった
。
There wasn't much traffic.
質
は
量
よりも
大事
だ
。
Quality is more important than quantity.
