データがありません
通知
通知はありません
甲高 (こうだか) — (feet) with a high instep; having a high instep
甲高
(feet) with a high instep
だろうか だろうか
don't you think?; indicates question
ここから ここから
from here; from this place
と言うことだ ということだ
I've heard that ...; rumour has it that ...
そう言うことか そういうことか
I got it; I see; I now know; so that's the reason
ここだけの話 ここだけのはなし
conversation (just) between you and me; confidential talk