データがありません
通知
通知はありません
これで勝つる これでかつる
victory is mine; with this, I'll win
ですか ですか
indicates question
とかで とかで
for some reason like...; because... or something like that
っつか っつか
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
使い出 つかいで
lasting quality; good wearing ability; going a long way