æ€çŽ¢ èšèª
ããŒã¿ããããŸãã
é³å£°ç¿»èš³
Japanese
English
æ€çŽ¢çµæ äœåºŠ
äœåºŠ ã«é¢é£ããåèª
äœåºŠ ã®æŒ¢å
äœ ãã«ã
床 ãã ã ã¿ã¯ã
äœåºŠ
ãªãã©
nan'doâ Noun (common) (futsuumeishi)
â How many times?, how often?
äœåºŠ
nando
ã
mo
æ£
tada
ãã
shiku
é Œ
tano
ãã ãšããã§ããã£ãŠãããªãã ããã
ndatokorode,yattekurenaidarou.
No matter how many times you ask politely, he/she won't do it for you.
äœåºŠ
nando
ã
mo
圌女
kanojo
ãš
to
話
hana
ãããšããããšããã§ãã
soutoshitakotoka.demo,
ç·åŒµ
kinchou
ã®
no
äœ
ama
ã
ri
äœ
nani
ã
mo
èš
i
ããªãã£ãã
enakatta.
How many times did I try to talk to her? But I was so nervous that I couldn'tsay anything.
äœåºŠ
nando
ã
mo
äœåºŠ
nando
ã
mo
å
ona
ãããšã
jikotowo
èš
i
ããããªãã
waserunayo.
Don't make me say the same thing over and over again!
äœåºŠ
nando
ã
mo
äœåºŠ
nando
ã
mo
è²
ma
ããããšã§ãã€ãã«
ketaatode,tsuini
圌
kare
ã¯
ha
éå
kousan
ããã
shita.
Having lost the game over and over again, he finally gave in.
äœåºŠ
nando
ãããã
mosorewo
èŠ
mi
ãŸããã
mashita.
I've seen one many times.
ãã°ã€ã³ããŠèª¬æãã芧ãã ãã
å®éã«ã¯ äœåºŠ ã䜿çšãããŸã
Mazii - ããªãã®é Œããæ¥æ¬äººããŒãããŒ
ãœãŒã·ã£ã«ãããã¯ãŒã¯
å ¬å ±äºæ¥
ããè¯ããšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãåŸãããã«ã¢ããªãããŠã³ããŒãããŠãã ãã
ããžã€ã«ã€ããŠ
æ°ããããŒãããã¯ãäœæãã 
éç¥ã衚瀺