データがありません
通知
通知はありません
絵様 えよう
decorative carving
ええままよ ええままよ
what do I care; oh well; what will be, will be
えいままよ えいままよ
抑え おさえ
weight (e.g. paperweight); pressing down
抑え切れない おさえきれない
uncontainable; irrepressible; uncontrollable