検索

拾う

ひろう

JLPTN4

Godan verb with 'u' ending, Transitive verb

完全

To pick up; to gather

床ゆか

yuka

から

kara

ペン

pen

を

拾ひろ

hiro

って

tte

下くだ

kuda

さい

sai

。

Please pick up the pen from the floor.

To find (and pick up; something someone has dropped)

この

kono

財布さいふ

saifu

はどこで

hadokode

拾ひろ

hiro

ったのですか

ttanodesuka

。

Where did you find this wallet?

To select; to choose; to pick out

To get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off

To pick up (someone; in a car, etc.)

ホテル

hoteru

の

前まえ

mae

で

私わたし

watashi

を

車くるま

kuruma

で

拾ひろ

hiro

ってください

ttekudasai

。

Please pick me up by car in front of the hotel.

To flag down (a taxi); to hail

日本にっぽん

nippon

では

deha

昼間ひるま

hiruma

でも

demo

夜よる

yoru

でも

demo

タクシー

takushii

を

拾ひろ

hiro

うことができる

ukotogadekiru

。

In Japan you can always catch a cab, day or night.

To pick up (a signal, sound, interference, etc.)

To (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot)

To take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in

To walk; to go on foot

画像検索

動詞活用表拾う

フォーム名 (形)	言葉
辞書（辞書）	拾う/ひろう
過去(た)	拾った
否定 (事前)	拾わない
丁寧（ていねい）	拾います
て（て）	拾って
能力(可能性)	拾える
受身（受身）	拾われる
コマンド（使役）	拾わせる
受動コマンド（用役受身）	拾わせられる
条件 (条件)	拾えば
コマンド (コマンド)	拾え
意志 (意志)	拾おう
禁止（禁止）	拾うな

拾うの同義語

乗せる

集める; 寄せ集める; 採る; 取る; 掻き集める; かき集める

撮む; 取る; 摘む; 摘まむ; 拾い上げる; 取り上げる; 持ち上げる

拾うの反意語

棄てる落とす捨てる

実際には拾うが使用されます

検索結果拾う

拾うに関連する単語

年を拾うとしをひろう

to grow old

骨を拾うほねをひろう

to collect the ashes of the deceased

火中の栗を拾うかちゅうのくりをひろう

to take a risk for someone; to endanger oneself for someone; to gather chestnuts from the fire

捨てる神在れば拾う神在りすてるかみあればひろうかみあり

when one door is shut, another is open; the world is as kind as it is cruel; there are gods that will abandon you and there are gods that will pick you up

命を拾ういのちをひろう

to narrowly escape death; to have a narrow escape from death