にして (にして) — …이면서; …이자.
にして
…이면서; …이자.
学者
にして
詩人
학자이자 시인
…하고도; …하면서도.
簡
にして
要
を
得
る
간단하고도 요령이 있다
…에게.
この
父
にしてこの
子
あり
그 아비에 그 아들
…로써; …에.
一日
にしては
出来
ない
하루로는 할 수 없다
…하게도.
不幸
にして
불행하게도
…의 경우에도.
この
人
にしてこの
欠点
がある
이 사람의 경우에도 이 결점이 있다
그 시점에서 어떤지를 나타냄: …이 되어서; …에 와서.
三十歳
にして
人生
を
悟
る
30세가 되어서 인생을 알다
(한문 훈독풍의 문어(文語)로서) …에서.
かの
地
にしておおいに
勉学
に
励
む
그곳에서 크게 면학에 힘쓰다
画像検索

