検索
データがありません
訳 (わけ やく) — 의미; 뜻.
訳
わけ 
わ け
JLPTN3
Noun (common) (futsuumeishi) 
完全 
의미; 뜻.
この
言葉
の
訳
が
分
からない
이 말의 뜻을 모르겠다
도리; 사리(事理).
訳
の
分
かった
人
사리를 분별하는 사람
원인; 사정; 이유.
訳
ありの
様子
까닭이 있는 듯한 눈치
남녀 간의 특별한 사이.
訳
のある
仲
무슨 사연이 있는 사이
수고; 성가심; 귀찮음.
訳
のない
仕事
간단한 일
(활용어의 연체형(連体形), 특히, ‘…という’를 받아서 ‘訳だ’, 訳です’의 꼴로) 단정을 얼마간 부드럽게 하며, 그렇게 될 것이라고 하는 기분을 덧붙이는 말: 할 만도 하다; 하게 됨도 당연하다[무리 아니다].
泣
ける
訳
だ
울 만도 하다
(‘…訳にはいかない’의 꼴로) …할 만한 일이 못 된다; …할 수는 없다
要求
を
認
める
訳
にはいかない
요구를 인정할 수는 없다
(‘…訳ではないが’ 등의 꼴로 부정(否定)어 앞에 놓아) …하는 것은 아니지만.
弁解
する
訳
ではないが
변명하는 것은 아니지만
画像検索
実際には 訳 が使用されます
Mazii MobileiOS・Android対応
QRコードをスキャンしてアプリをダウンロード
マジイについて
ソーシャルネットワーク
公共事業
