v2/ic_dictv2/ic_dict
찾다

Mazii
Mazii 앱 지금 체험하기
찾다

언어

icon

데이터가 없습니다

공고

알림 없음

崎 의 예문 검색 결과

崎嶇 きく

kiku

たる

taru

人生 じんせい

jinsei

の

no

行路 こうろ

kouro

기구한 인생 행로.
岡崎味噌 おかざきみそ

okazakimiso

の

no

輸出 ゆしゅつ

yushutsu

にも

nimo

力 ちから

chikara

を

wo

入 い

i

れる

reru

岡崎 된장 수출에도 힘을 쏟다
柏崎刈羽原子力発電所 かしわざきかりわげんしりょくはつ

kashiwazakikariwagenshiryokuhatsu

で

de

緊急事態 んしょできんきゅうじたい

nshodekinkyuujitai

が

ga

発生 はっせい

hassei

した

shita

場合 ばあい

baai

を

wo

想定 そうてい

soutei

し

shi

、

,

原子力防災訓練 げんしりょくぼうさいくんれん

genshiryokubousaikunren

を

wo

実施 じっし

jisshi

する

suru

柏崎刈羽 원자력 발전소에서 긴급 사태가 발생한 경우를 상정하여 원자력 방재 훈련을 실시하다
川崎 かわさき

kawasaki

には

niha

工場 こうじょう

koujou

が

ga

多 おお

oo

い

i

。

.

가와사키에는 많은 공장이 있습니다.
宮崎 みやざき

miyazaki

は

ha

昔 むかし

mukashi

の

no

姿 すがた

sugata

とは

toha

違 ちが

chiga

う

u

。

.

미야자키는 예전 같지 않습니다.
川崎 かわさき

kawasaki

の

no

ジュニア・チーム育 ジュニア・チームそだ

junia/chiimusoda

ちの

chino

二十歳 はたち

hatachi

가와사키 청소년 팀에서 자라난 20세.
長崎 ながさき

nagasaki

に

ni

プロサッカーチーム

purosakkaachiimu

をつくりましょう

wotsukurimashou

！

!

나가사키의 프로축구팀을 결성합시다!
坂崎幸之助 さかざきこうのすけ

sakazakikounosuke

は

ha

アルフィー

arufyii

に

ni

所属 しょぞく

shozoku

しています

shiteimasu

。

.

사카자키 코우노스케는 "THE ALFEE" 소속입니다.
長崎 ながさき

nagasaki

は

ha

、

,

私 わたし

watashi

の

no

生 う

u

まれたところで

maretatokorode

、

,

美 うつく

utsuku

しい

shii

港町 みなとちょう

minatochou

です

desu

。

.

내가 태어난 나가사키는 아름다운 항구 도시입니다.
長崎

長崎

へもう

hemou

一度

一度

いくと

ikuto

３

３

回行

回行

ったことになる

ttakotoninaru

。

.

나가사키에 다시 간다면 3번은 갈 것입니다.
長崎 ながさき

nagasaki

ちゃんぽんは

chanponha

、

,

長崎市 ながさきし

nagasakishi

の

no

中華料理店 ちゅうかりょうりてん

chuukaryouriten

「

‘

四海樓 しかいろう

shikairou

」

’

の

no

店主 てんしゅ

tenshu

が

ga

、

,

中国人留学生 ちゅうごくじんりゅうがくせい

chuugokujinryuugakusei

に

ni

、

,

安 やす

yasu

くて

kute

栄養価 えいようか

eiyouka

の

no

高 たか

taka

い

i

食事 しょくじ

shokuji

を

wo

食 た

ta

べさせる

besaseru

為 ため

tame

に

ni

考案 こうあん

kouan

したものとされています

shitamonotosareteimasu

。

.

나가사키 찬폰은 나가사키의 중화요리점 '사해루(四海樓)'의 주인이 중국인 유학생에게 저렴하고 영양가 있는 음식을 먹이기 위해 고안한 것으로 알려져 있답니다.
長崎 ながさき

nagasaki

ちゃんぽんは

chanponha

、

,

明治時代中期 めいじじだいちゅうき

meijijidaichuuki

に

ni

福建省 ふっけんしょう

fukkenshou

の

no

福建料理 ふっけんりょうり

fukkenryouri

を

wo

ベース

beesu

としてできたそうです

toshitedekitasoudesu

。

.

나가사키 찬폰은 메이지 시대 중기의 복건(福建省) 요리를 기반으로 하고 있다.
曾根崎新地 そねざきしんち

sonezakishinchi

曾根崎(=지금의 大阪(おおさか)시 북구(北區) 북단(北端))에 있었던 유곽.
曽根崎 そねざき

sonezaki

には

niha

心中 しんじゅう

shinjuu

が

ga

多 おお

oo

いと

ito

聴 き

ki

きました

kimashita

。

.

소네자키에서 이중 자살이 많다고 들었습니다.
伊勢崎市

伊勢崎市

は

ha

６

６

月

月

１９

１９

日

日

から

kara

、

,

男性職員

男性職員

のひげを

nohigewo

禁止

禁止

したと

shitato

聞

聞

いた

ita

。

.

タリバン

tariban

のひげ

nohige

強制法律

強制法律

と

to

正反対

正反対

ですよね

desuyone

。

.

이세자키시가 남성 직원에게 수염을 금지하기로 결정했다고 들었습니다.6월 19일부터. 탈레반 법과 완전히 반대입니다.수염 착용.
彼 かれ

kare

は

ha

長崎 ながさき

nagasaki

に

ni

住 す

su

んでいる

ndeiru

。

.

그는 나가사키에 살고 있습니다.
彼 かれ

kare

は

ha

長崎 ながさき

nagasaki

で

de

生 う

u

まれました

maremashita

。

.

그는 나가사키에서 태어났다.
私 わたし

watashi

は

ha

長崎 ながさき

nagasaki

を

wo

案内 あんない

annai

するために

surutameni

彼 かれ

kare

らといっしょに

ratoisshoni

行 い

i

きました

kimashita

。

.

나는 나가사키 주변을 안내하기 위해 그들과 함께 갔다.
私 わたし

watashi

は

ha

長崎 ながさき

nagasaki

を

wo

案内 あんない

annai

するために

surutameni

彼女 かのじょ

kanojo

たちといっしょに

tachitoisshoni

行 い

i

きました

kimashita

。

.

나는 나가사키 주변을 안내할 수 있도록 여자들과 함께 갔다.
私 わたし

watashi

は

ha

、

,

長崎 ながさき

nagasaki

に

ni

行 い

i

った

tta

。

.

나가사키에 다녀왔습니다.

Mazii - 신뢰할 수 있는 일본인 동반자

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileiOS 및 Android용
QRQR을 스캔하여 앱 다운로드
QRQR

Mazii 소개

소개 파트너 돕다 이용약관 개인정보 보호정책

주요 기능

찾다 번역하다 돕다 JLPT 이 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.

기타 제품

소셜 네트워크

유용