찾다
데이터가 없습니다
たことにする
To do/act/pretend as if A
JLPT
N1
구조
(A)VCasual, past (た)+ことに+する/なる(A)N+だことに+する/なる(A)Adjな+だこと+に+する/なる(A)Adjい- い+かった+ことに+する/なる
의미
Do as if A was B (to pretend on purpose that A is B for convenient matters); let’s assume that.
こんなに
konnani
切
setsu
ないことだから
naikotodakara
、
,
聞
ki
かなかったことにするわけにはいかない
kanakattakotonisuruwakenihaikanai
。
.
Ты не можешь просто притвориться, что не слышал этой печальной новости.
お
o
前
mae
と
to
出逢
defu
ってないことにする
ttenaikotonisuru
。
.
お
o
前
mae
は
ha
俺
ore
の
no
記憶
kioku
の
no
中
naka
で
de
在
sonzai
しません
shimasen
。
.
Я стер тот факт, что когда-либо встречал тебя, из своих воспоминаний. Вы не существуетев моих воспоминаниях.
やったことにするしかないねえ
yattakotonisurushikanainee
。
.
Я могу только притворяться, будто это действительно произошло (/ я сделал это).
ねぇ
nee
、
,
それを
sorewo
見
mi
なかったことにしてちょうだい
nakattakotonishitechoudai
。
.
Эй, ты можешь просто забыть, что видел это?
Mazii MobileiOS 및 Android용
QR을 스캔하여 앱 다운로드
