めったに~ない
hardly; rarely; seldom
JLPT
N3
구조
めったに+Vない
Nは+めったにない
Nは+めったにない
의미
めったに~ない" indicates that something rarely happens. Arranged by decreasing frequency: 「あまり~ない」>「ほとんど/めったに~ない >「ぜんぜん/まったく~ない」
ホームシアター
hoomushiataa
があるので
gaarunode
、
,
めったに
mettani
映画館
eigakan
で
de
映画
eiga
を
wo
見
mi
ません
masen
。
.
I rarely watch movies at the theater because I have a home theater.
忙
isoga
しくてめったに
shikutemettani
休
yasu
みが
miga
取
to
れない
renai
。
.
I'm so busy that I rarely get time off.
彼女
kanojo
は
ha
丈夫
joubu
でめったに
demettani
病気
byouki
をしないのに
woshinainoni
、
,
インフルエンザ
infuruenza
にかかったらしい
nikakattarashii
。
.
She seems to have the flu, even though she is a strong person and rarely gets sick.
めったにほめない
mettanihomenai
先生
sensei
に
ni
褒
ho
められてうれしい
merareteureshii
。
.
I'm happy to be praised by a teacher who rarely praises me.
こんな
konna
チャンス
chansu
はめったにないよ
hamettaninaiyo
。
.
Opportunities like this don't come around very often.
こんなに
konnani
大
oo
きな
kina
地震
jishin
はめったにありません
hamettaniarimasen
。
.
Earthquakes this big are rare.
