찾다
데이터가 없습니다
も[同然「どうぜん」]だ
The same as saying A, as good as A
JLPT
N2
구조
(A)VCasual + も + [同然「どうぜん」] + だ (A)N+ も + [同然「どうぜん」] + だ
의미
Used to describe a situation in which saying A would be correct/appropriate
彼
kare
の
no
スタイル
sutairu
が
ga
嫌
kira
いって
itte
彼自体
karejitai
が
ga
嫌
kira
いも
imo
同然
douzen
でしょう
deshou
그의 스타일이 마음에 들지 않는다고 말하는 것은 그를 좋아하지 않는다고 말하는 것과 같다.; 티그것?
出来
deki
ない
nai
出来
deki
ないって
naitte
言
i
いっぱなしは
ippanashiha
自分
jibun
に
ni
足
ashi
かせを
kasewo
付
tsu
けるも
kerumo
同然
douzen
だ
da
"안돼, 안 돼"만 계속 하면자신의 발에 족쇄.
君
kimi
はいつも
haitsumo
一生中
isshoujuu
がぜんぜん
gazenzen
運河
unga
しなかった
shinakatta
品
hin
にも
nimo
出来
deki
なかったしを
nakattashiwo
言
i
っているけどけどだめ
tteirukedokedodame
人間
ningen
も
mo
同然
douzen
だよね
dayone
。
.
당신은 운이 없었고 아무 것도 할 수 없었다고 계속 말합니다.당신의 인생은, 그러나 그것은 패자와 같은 것이 아닙니까?
今年結婚
kotoshikekkon
してくれないと
shitekurenaito
言
i
わなければ
wanakereba
、
,
けっして
kesshite
結婚
kekkon
しないも
shinaimo
当然
touzen
だ
da
。
.
만약 그가 올해 나에게 그와 결혼하자고 하지 않는다면, 그는 그렇게 하겠다고 말하는 것이 좋다.나랑 결혼하지마.
今日勉強
kyoubenkyou
しなければ
shinakereba
、
,
もう
mou
一生卒業出来
isshousotsugyoudeki
ないも
naimo
同然
douzen
だ
da
。
.
오늘 공부를 하지 않으면 아마 평생 공부하지 못할 것이라고 말하는 것이 안전할 것입니다.졸업하다
Mazii MobileiOS 및 Android용
QR을 스캔하여 앱 다운로드
