かれ~かれ
A or B
JLPT
N1
구조
(A)Adjい - い + かれ + (B)Adjい- い + かれ
의미
A and B are contrasting adjectives. i.e. 'sooner or later', 'more or less', 'big or small'
冷
たかれ
温
かかれ
、
両方饂飩
は
美味
しいよね
。
Sejuk atau suam, kedua-dua mee udon sedap.
皆
が
遅
かれ
早
かれ
自分
の
未来
に
考
え
始
める
。
Lambat laun, semua orang mula memikirkan masa depan mereka.
早
かれ
遅
かれ
、
人
はだれでも
死
ぬ
。
だからこそ
、
人生
を
大切
にして
。
Cepat atau lambat, semua orang mati. Itulah sebabnya kita perlu menghargai kehidupan.
暑
かれ
寒
かれ
、
ピザ
は
美味
しいです
。
Panas atau sejuk, pizza sedap.
良
しかれ
悪
しかれ
,
日本
に
来
「
き
」
てから
私
が
結構変
わりました
。
Baik atau buruk, saya telah banyak berubah sejak saya datang ke Jepun
