どんなに
No matter how (much) A, B , B is Result
JLPT
N3
구조
どんなに + (A)Vて+も+(B) どんなに + (A)N+でも+(B) どんなに + (A)Adjい->Adjくても+(B) どんなに + (A)Adjな->Adjでも+(B)Resul
의미
Describe emphasis
あの
選手
はどんなに
練習
しても
、
最終
に
勝利
ことができない
Peu importe comment ce joueur s'entraîne, il ne peut pas triompher à la fin.
どんなに
願
っても
過去
に
戻
れない
。
Peu importe combien vous le souhaitez, vous ne pouvez pas retourner dans le passé.
それはどんなに
本物
に
似
ていても
本物
じゃないよ
。
Peu importe à quel point cela ressemble à la réalité, ce n'est pas le cas.
少女
はどんなに
漢字
を
勉強
しても
、
覚
えない
。
Maintenant, peu importe combien de fois la fille étudie les Kanji, elle ne peut pas s'en souvenir
