をもって(すれば)
With the means/ability/strength A, B is done, A marks the end of something happening (polite)
JLPT
N1
구조
(A)N+を+もってすれば+(B)
설명하다
A marks the end of something happening (polite)
예
あの
生徒
の
才能
を
持
ってすれば
、
剣道大会
に
勝
てます
。
그 학생의 재능으로 검도 대회에서 우승할 수 있습니다.
ちゃんと
我慢
をもって
、
マラソン
を
走破
した
。
나는 그것을 고수하고 마라톤을 완주했다.
彼
の
手伝
いのを
持
ってすればきっと
出来
る
。
나는 그의 도움으로 그것을 할 것이라고 확신합니다.
一見
をもって
人
を
判断
しない
方
がいいんです
。
한 눈에 사람을 판단하지 않는 것이 좋습니다.
彼
は
親
の
援助
もなく
彼一人
の
努力
をもって
人生
を
成功
した
。
부모님의 도움도 없이 혼자 인생에 성공혼자의 노력.
