찾다
데이터가 없습니다
ところだった
Hampir terjadi
JLPT
N3
구조
Vる / Vない + ところだった
의미
「ところだった」menyatakan suatu peristiwa (baik atau buruk) yang hampir terjadi. Struktur ini mencakup emosi pembicara terhadap peristiwa tersebut (kekecewaan, kemarahan, penyesalan, lega, dll). Sering digunakan bersama dengan もう少しで、もうちょっとで...
Sebelum 「ところだった」, bisa terdapat sebuah kalimat kondisional hipotetis seperti「ば」atau「たら」.
Sebelum 「ところだった」, bisa terdapat sebuah kalimat kondisional hipotetis seperti「ば」atau「たら」.
もう
少
しで
遅刻
するところだった
。
Saya hampir akan terlambat.
あと
少
しで
合格
するところだったのに
.
.
.
Aku hampir lulus ujian...
もう
少
しで
階段
から
落
ちるところだった
。
Aku hampir terjatuh dari tangga.
もう
少
しで
彼
は
市会議員
に
当選
するところだった
。
Dia hampir terpilih menjadi anggota dewan kota.
二度寝
をしてしまい
、
テスト
に
間
に
合
わないところだった
。
Saya tertidur dua kali dan hampir ketinggalan ujian.
気
がつくのが
遅
かったら
、
あやうく
火事
になるところだったよ
。
Jika saya tidak terlambat menyadarinya, hal itu hampir menyebabkan kebakaran.
Mazii MobileiOS 및 Android용
QR을 스캔하여 앱 다운로드
