わけではない
Although you may think A, that is not the case.
JLPT
N3
구조
(A)VCasual + わけではない (A)Adjな + わけではない (A)Adjい + わけではない
의미
Contrast in 2 parts of the sentence
できないわけではないが
、
やりたくない
。
Es ist nicht so, dass ich das nicht kann, ich will es einfach nicht.
魚
は
、
目
が
開
いているが
起
きているわけではない
。
Offene Augen bedeuten für Fische nicht unbedingt, dass sie wach sind.
アイス
が
嫌
いなわけではないが
、
今
ダイエット
をしているから
食
べられない
。
Es ist nicht so, dass ich kein Eis mag, ich bin nur auf Diät, also kann ich es nicht essen.
ここの
生徒全員
スポーツ
好
きというわけではない
Nicht jeder Student mag Sport.
あぁ
、
いや
、
必
ずしもなんでも
持
っているわけではない
。
Ah nein. Es ist nicht so, dass ich immer alles habe.
全
ての
アメリカ
人
が
英語
を
母語
として
話
すわけではない
。
Nicht alle Amerikaner sprechen Englisch als Muttersprache.
