うではないか/うじゃないか
Let's go A; Why don't we A?
JLPT
N2
구조
(A)V-Volitional + で + は + ない + か (A)V-Volitional + じゃ + ない + か
의미
This is used when addressing/inviting a group of people.
危
なくないからその
丘
で
雪
の
上
を
滑
ろうではないか
!
အန္တရာယ် မရှိပါဘူး၊ ဒါကြောင့် နှင်းတွေထူထပ်တဲ့ တောင်ကုန်းပေါ်မှာ ဘာကြောင့် စလျောင်းချနေတာလဲ။
皆
がこの
曲
を
知
っているので
歌
ってみようじゃないか
!
ဒီသီချင်းကို လူတိုင်းသိကြတဲ့အတွက် သီချင်းဆိုဖို့ မကြိုးစားကြဘူးလား။
さて
、
スピーチ
が
始
まる
前
に
飲
もうではないか
。
စကားမစခင်၊ ငါတို့ သောက်ရမှာလား။
遅
れてるよ
!
もう
行
こうではないか
?
ငါတို့နောက်ကျပြီ! ငါတို့ ဘာလို့ အခုမှ စပြီး မသွားကြတာလဲ။
良
いおんがくだね
。
一緒
に
踊
ろうじゃないか
သီချင်းကောင်းတယ်။ ငါတို့ ကမှာလား။
