くらいだ/ぐらいだ
Around/about
JLPT
N5
구조
V+くらいだ N+くらいだ Aい+くらいだ
설명하다
Shows the extent or degree of something (which usually precedes this expression)
예
あなたには
感謝
してもし
切
れ
無
いくらいだ
。
나는 충분히 감사할 수 없습니다.
晩
ご
飯
を
食
べずにねむいくらいだ
休
んだ
。
너무 피곤해서 저녁도 먹지 않고 잠자리에 들었다.
嫌
い
鮨
を
食
べるくらいお
腹
が
空
いた
。
너무 배고파서 내가 싫어하는 스시를 먹을 수 있습니다.
外
は
寒
いくらい
、
ジャケット
を
着
ている
。
외투를 입어야 해요 밖이 너무 추워요
彼
の
冗談
が
死
ぬかと
思
ったぐらい
面白
かった
。
그의 농담은 너무 웃겨서 죽을 것 같았다(웃음).
