に対して
towards; against; regarding; in contrast with ~
JLPT
구조
의미
1. It indicates the target or recipient of an action, emotion, or attitude in the following clause. It can be translated as "to" or "toward".
2. It expresses a contrast or opposition between the noun followed by "に対して" and another contrasting noun. It can be translated as "contrary to" or "in contrast to".
3. It indicates a corresponding quantity for each item mentioned. It can be translated as "for each" or "per".
tanakasensei
ha
seito
ni
tai
shite
kibi
shii
.
kare
ha
josei
ni
tai
shiteha
shinsetsu
ni
shidou
shitekureru
.
ekiin
ha
joukyaku
ni
tai
shite
densha
ga
oku
reteiru
riyuu
wo
setsumei
shita
.
chii
sai
kodomo
ni
tai
shiteha
,
kanjouteki
ninattehaikenai
.
o
kyakusama
ni
tai
shiteha
,
keigo
wo
tsuka
uyounishiteimasu
.
kanojo
ha
dare
ni
tai
shitemo
shinsetsu
desu
.
hanzaisha
ni
tai
suru
keibatsu
ha
,
motto
omo
kusubekikamoshirenai
.
oya
ni
tai
suru
kansha
no
kimo
chiwo
tegami
ni
ka
kimashita
.
su
kina
hito
ni
tai
shiteno
kimo
chiga
osa
erarenai
.
oshaberi
su
kina
choujo
ni
tai
shite
,
jijo
haotonashii
taipu
desu
.
konkai
no
shiken
no
heikinten
ga
rokuju
ten
datta
ichi
kumi
ni
tai
shite
,
ni
kumi
no
heikinten
ha
hachiju
ten
moatta
.
boshuuteiin
juu
nin
ni
tai
shite
,
ouboninzuu
ha
hyaku
nin
deshita
.
goukaku
surunoha
muzuka
shiidesu
.
shouyu
1
ni
tai
shi
satou
2
no
wariai
de
ma
ze
a
wasetekudasai
.
tomato
niha
kashokubu
hyaku
guramu
ni
tai
shi
yaku
go
miriguramu
no
rikopin
ga
fuku
mareteirutoiwareru
.
kyouju
1
nin
ni
tai
suru
nenkan
no
kenkyuuhojokin
ha
10
man
doru
dearu
.
gakusei
juugo
nin
ni
tai
shite
kyoushi
hito
ri
ga
haichi
sareteiru
.
