~わけない — Lẽ nào lại, làm sao ~ được.
~わけない
Lẽ nào lại, làm sao ~ được
JLPT
N3
구조
普通形[Aナ、Nな] + わけない
의미
설명하다
Không có nghĩa là ~, không chắc ~、không hẳn là ~.
Cấu trúc này đồng nghĩa với「はずがない」
예
彼女
の
親友
が
、
彼女
の
悪口
を
言
うわけない
。
Bạn thân của cô ta lẽ nào lại nói xấu cô ta.
ここは
海
から
遠
いので
、
海産物
が
新鮮
なわけない
。
Chỗ này xa biển nên nên không lí nào hải sản có thể tươi được.
こんなに
低温
の
夏
なんだから
、
秋
に
収穫
できる
農作物
がおいしいわけない
。
Mùa hè mà nhiệt độ thấp vậy thì nông sản thu hoạch vào mùa thu không chắc là ngon.
