まま
Still, unchange
JLPT
N4
구조
(A)VCasual,(た)+まま (A)N+の+まま (A)Adjな+まま (A)Vない+まま
의미
The situation A remains unchanged
帽子
を
被
ったままで
食
べないでね
。
모자를 쓴 채로 음식을 먹지 마십시오.
妹
は
制服
を
着
たままで
寝
てしまいました
。
여동생은 교복을 입고 잠이 들었다.
いすはそのままにして
置
きなさい
。
의자를 그대로 두십시오.
二
つの
問題
が
未解決
のままであった
。
두 가지 문제가 해결되지 않은 채로 남아 있었습니다.
学校
に
遅
れるから
、
ゲーム
はそのままにして
、
早
く
行
きなさい
。
학교에 늦었으니 게임은 이대로 두고 빨리 가세요!
