ずにはすまない/ないではすまない
A must be done
JLPT
N1
구조
(A)Vず+には+すまない(A)Vない+では+すまない
의미
It won't suffice if A isn't done.
私
は
休
めない
復讐
を
完成
せずには
済
まない
。
मेरो बदला पूरा नभएसम्म म आराम गर्न सक्दिन।
私
のせいで
会社
に
大変迷惑掛
けた
。
誤
らずにはすまない
。
मेरो कारणले गर्दा कम्पनीले धेरै समस्याहरू भोगेको छ, त्यसैले कम्तिमा मैले गर्नु पर्छमाफी माग्नुहोस्।
この
試験
は
難
しいから
勉強
せずにはすまない
。
यो परीक्षा कठिन हुन गइरहेको छ - तपाईं अध्ययन बिना प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।
私
の
行為
が
害
になったから
感謝
らずには
済
まない
。
मेरो कार्यले केही हानि पुर्याएको छ त्यसैले म माफी नमाग्न सक्दिन।
