찾다
데이터가 없습니다
逆に
相反
JLPT
N2
구조
逆に + 句子
의미
「逆に」是一個副詞，描述前後從句之間在觀點、事件或情況上的對比。
天気予報
tenkiyohou
と
to
逆
gyaku
に
ni
、
,
雨
ame
が
ga
降
fu
り
ri
続
tsuzu
いている
iteiru
。
.
與天氣預報相反，雨還在繼續。
彼
kare
は
ha
ゲーム
geemu
が
ga
大好
daisu
きだが
kidaga
、
,
逆
gyaku
に
ni
弟
otouto
さんは
sanha
嫌
kira
いだ
ida
。
.
他喜歡遊戲，但另一方面，他的弟弟卻討厭遊戲。
私達
watashitachi
の
no
期待
kitai
とは
toha
逆
gyaku
に
ni
、
,
今年
kotoshi
の
no
売
u
り
ri
上
a
げは
geha
増
fu
えなかった
enakatta
。
.
與我們的預期相反，今年的銷售額並未增加。
娘
musume
は
ha
スポーツ
supootsu
が
ga
好
su
きだが
kidaga
、
,
逆
gyaku
に
ni
息子
musuko
は
ha
スポーツ
supootsu
が
ga
嫌
kira
いだ
ida
。
.
我女兒喜歡運動，但兒子討厭運動。
薬
kusuri
によっては
niyotteha
、
,
役
yaku
に
ni
立
ta
つどころか
tsudokoroka
逆
gyaku
に
ni
害
gai
になるものもある
ninarumonomoaru
。
.
有些藥物弊大於利。
今回
konkai
の
no
試験
shiken
は
ha
自信
jishin
が
ga
満々
manman
で
de
合格
goukaku
できると
dekiruto
思
omo
っていたけど
tteitakedo
、
,
逆
gyaku
に
ni
落
o
ちた
chita
。
.
我充滿信心，以為我能通過這次考試，但我失敗了。
私
watashi
は
ha
ストレス
sutoresu
がたまると
gatamaruto
食欲
shokuyoku
がなくなるではなく
ganakunarudehanaku
、
,
逆
gyaku
に
ni
何
nani
か
ka
食
ta
べないと
benaito
気
ki
が
ga
済
su
まなくなる
manakunaru
。
.
當我感到壓力時，我不會失去食慾；相反，我覺得我必須吃點東西。
彼女
kanojo
は
ha
窓
mado
の
no
後
ushi
ろまで
romade
下
sa
がった
gatta
。
.
彼
kare
は
ha
逆
gyaku
に
ni
前
mae
に
ni
出
de
た
ta
。
.
她退到窗後。他反而向前踏了一步。
本
hon
によっては
niyotteha
、
,
有益
yuueki
どころか
dokoroka
逆
gyaku
に
ni
害
gai
になるものもある
ninarumonomoaru
。
.
有些書可能弊大於利。
Mazii MobileiOS 및 Android용
QR을 스캔하여 앱 다운로드
