に[至「いた」]るまで
Up until A; as far as A
JLPT
N1
구조
(A)N+ に +[至「いた」]る + まで
의미
Used to describe the extend (range) to which something is done, investigated, discussed, etc.
あの
人
に
世界
の
果
てに
至
るまでついて
行
きそうです
。
ऐसा लगता है कि वह दुनिया के अंत तक भी उस शख्स का पीछा करेगी।
彼女
のこと
心配
している
、
だって
新
しい
ダイエット
を
始
めたから
野菜
に
至
るまで
食
べない
。
मुझे उसकी चिंता है; जब से उसने वह नया आहार शुरू किया है, वह खाती भी नहीं हैसब्जियां (वह इतनी दूर चली गई है कि वह सब्जियां भी नहीं खाती)।
面接
で
旧彼氏
に
至
るまで
聞
かれました
。
इंटरव्यू में मुझसे मेरे पुराने बॉयफ्रेंड तक के बारे में पूछा गया।
100
歳
に
至
るまで
生
きるかな
。
मुझे आश्चर्य है कि क्या मैं 100 साल तक जीवित रह सकता हूं।
入学試験
であれほど
緊張
したのは
、
今
に
至
るまでない
。
जब मैंने प्रवेश परीक्षा दी थी, तब मैं कभी भी उतना नर्वस नहीं रहा था।
