でしょう/でしょうか
Kan?/Apakah...?
JLPT
N5
구조
V (Bentuk biasa) + でしょう / でしょうか
Aい (Bentuk biasa) + でしょう / でしょうか
Aな (Bentuk biasa) + でしょう / でしょうか
(Khusus Aなだ ➔ Aなだ)
N (Bentuk biasa) + でしょう / でしょうか
(Khusus Nだ ➔ Nだ)
Aい (Bentuk biasa) + でしょう / でしょうか
Aな (Bentuk biasa) + でしょう / でしょうか
(Khusus A
N (Bentuk biasa) + でしょう / でしょうか
(Khusus Nだ ➔ N
설명하다
「でしょう」 ketika diucapkan dengan intonasi yang naik di akhir kalimat menjadi pertanyaan untuk mengonfirmasi informasi yang baru saja disampaikan oleh pembicara, dengan implikasi bahwa mereka berharap pendengar setuju. "Benar kan?"
Sedangkan「でしょうか」 adalah pola pertanyaan yang memiliki arti serupa dengan「ですか」, namun karena mengandung unsur dugaan, ini menjadi lebih sopan dan lembut. Seperti mengatakan, "Apakah....?/Akankah...?"
예
『
あした
パーティー
に
行
くでしょう
?
』
『
ええ
、
行
きます
。
』
``Kamu akan pergi ke pesta besok, kan? 'Ya, aku akan pergi. ”
『
北海道
は
寒
かったでしょう
?
』
『
いいえ
、
そんなに
寒
くなかったです
。
』
“Di Hokkaido dingin, bukan? 'Tidak, itu tidak terlalu dingin. ”
明日
は
土曜日
でしょうね
。
Besok adalah hari Sabtu.
この
問題
は
簡単
でしょう
?
Apakah masalah ini mudah?
田中
さんは
合格
するでしょうか
。
Akankah Pak Tanaka lulus?
彼
は
恋人
がいるでしょうか
。
Apakah dia punya kekasih?
日本
は
寒
いでしょうか
。
Apakah di Jepang dingin?
日本語
の
クラス
は
大変
でしょうか
。
Apakah kelas bahasa Jepang sulit?
