찾다
데이터가 없습니다
からすると/からすれば/からしたら
Dari sudut pandang/Jika dilihat dari/Menurut
JLPT
N2
구조
N + からすると
N + からすれば
N + からしたら
N + からすれば
N + からしたら
의미
「からすると/からすれば/からしたら」menunjukkan sudut pandang, posisi, perspektif, aspek, atau dasar yang digunakan untuk membuat penilaian atau pendapat yang dinyatakan setelahnya.
N di sini juga bisa merujuk pada seseorang atau suatu organisasi. Misalnya: 私からすると 〇
N di sini juga bisa merujuk pada seseorang atau suatu organisasi. Misalnya: 私からすると 〇
症状
からすると
、
心臓
の
病気
かもしれません
。
Dilihat dari gejalanya, bisa jadi itu adalah penyakit jantung.
周
りの
態度
からすると
、
あの
方
が
社長
ではないでしょうか
。
Dilihat dari sikap orang-orang disekitarnya, menurut saya orang itu adalah presiden.
親
からすれば
、
子供
はいくつになっても
子供
で
心配
なものだ
。
Dari sudut pandang orang tua, anak tetaplah anak-anak dan merupakan sesuatu yang perlu dikhawatirkan, berapa pun usianya.
この
1
年間
の
成績
からすれば
、
合格
の
可能性
は
十分
になる
。
Dilihat dari kinerja Anda selama setahun terakhir, Anda memiliki peluang bagus untuk lolos.
あの
態度
からしたら
、
彼女
は
引
き
下
がる
気
は
全
くないようだ
。
Dilihat dari sikapnya, sepertinya dia tidak punya niat untuk mundur.
私
からすると
、
たった
2
年
で
N
1
に
合格
するなんて
信
じられません
。
Dari sudut pandang saya, saya tidak percaya saya bisa lulus N1 hanya dalam waktu 2 tahun.
客
からすれば
、
安
ければ
安
いほど
嬉
しい
。
Dari sudut pandang pelanggan, semakin murah harganya, semakin bahagia mereka.
会社
からしたら
、
優秀
な
学生
をたくさん
採用
したいはずだ
。
Dari sudut pandang perusahaan, mereka ingin merekrut sebanyak mungkin siswa berbakat.
Mazii MobileiOS 및 Android용
QR을 스캔하여 앱 다운로드
