~たる
Yang layak sebagai/Yang sepatutnya sebagai
JLPT
N1
구조
✦N1 + たる + N2
의미
✦Cara berbicara ini berarti "orang yang memiliki status superior adalah...".
国家
の
指導者
たる
者
は
緊急
の
際
にすばやい
判断
ができなければならない
。
Pemimpin nasional harus mampu mengambil keputusan cepat dalam keadaan darurat.
国会議員
たる
者
は
身辺潔白
でなければならないはずである
。
Anggota Diet harus bersih.
教師
たる
者
は
、
すべてにおいて
生徒
の
模範
とならねばならないとここに
書
いてある
。
Di sini tertulis bahwa seorang guru harus menjadi teladan bagi murid-muridnya dalam segala hal.
百獣
の
王
たる
ライオン
を
カメラ
におさめたいと
サファリ
に
参加
した
。
Saya pergi bersafari untuk memotret singa, raja binatang buas, dengan kamera.
