一口に…といっても
Dẫu nói chung là ...
JLPT
N2
구조
一口に…と言っても
설명하다
一口に…と言っても(ひとくちに…といっても)diễn tả ý nghĩa: tuy thường nói tóm lại cho đơn giản, nhưng thực tế thì rất phức tạp.
예
一口
に
中国
と
言
っても
、
広大
で
、
色々
な
文化
や
民族
がある
国
です
。
Dẫu nói chung là Trung Quốc, nhưng đây là một quốc gia rộng lớn, có rất nhiều dân tộc và nền văn hóa khác nhau.
一口
に
ラン
と
言
っても
、
実
に
多様
な
種類
があります
。
Dẫu gọi chung là hoa lan, nhưng thật ra có rất nhiều chủng loại đa dạng.
