たいした ... ではない
not ... considerable; great; important; significant; a big deal
JLPT
N2
구조
たいした + N ではない
설명하다
Expresses the meaning: "the matter is not important to that extent".
예
私
にとって
給料
が
高
いか
安
いかはたいした
問題
ではない
。
仕事
が
面白
いかどうかは
問題
だ
。
For me, it doesn't matter whether the salary is high or low. It doesn't matter whether the work is interesting or not.
たいしたことではありません
。
ちょっと
家
に
物
を
忘
れただけです
。
It's no big deal. I just forgot something at home.
