찾다
데이터가 없습니다
…たら…だろう
If only...
JLPT
N3
구조
Vたら…だろう/ はずだ/ かもしれない/ にちがいない/ と思う
의미
This is a hypothetical statement of an event different from or contrary to what actually happened, then imagining that, in that case, perhaps the event would have happened like this, like this... Typically, the verb is used in the form 「V-ていたら」to indicate a state.
彼女
kanojo
は
ha
知
shi
っていたら
tteitara
来
ki
ただろう
tadarou
。
.
She would have come if she had known.
彼女
kanojo
が
ga
医者
isha
の
no
言
i
うことを
ukotowo
聞
ki
いていたら
iteitara
、
,
今
ima
でもいきているかもしれないのだが
demoikiteirukamoshirenainodaga
。
.
If she had listened to the doctors, she might still be alive.
その
sono
噂
uwasa
を
wo
信
shin
じなかったら
jinakattara
、
,
こんなに
konnani
酔
yo
うまで
umade
飲
no
んだりしなかつたにちがいない
ndarishinakatsutanichigainai
。
.
If I hadn't believed that rumor, I'm sure I wouldn't have drunk so much.
あの
ano
時彼女
tokikanojo
と
to
結婚
kekkon
していたら
shiteitara
、
,
私
watashi
の
no
人生
jinsei
はもっと
hamotto
幸
shiawa
せだったはずだ
sedattahazuda
。
.
If I had married her then, my life would have been much happier.
Mazii MobileiOS 및 Android용
QR을 스캔하여 앱 다운로드
