찾다
데이터가 없습니다
～いはしまいか
Mungkin saja .../Mungkin terjadi bahwa ...
JLPT
N1
구조
✦V-ていはしまいか
의미
✦「まい」adalah cara berbicara yang bersifat sastra, mengungkapkan dugaan negatif. Secara keseluruhan, cara berbicara ini memiliki makna yang hampir sama dengan 「ていないだろうか」.
環境保護
の
運動
が
盛
んになってきたが
、
本質的
な
問題
を
忘
れていはしまいか
。
Gerakan perlindungan lingkungan hidup mendapatkan momentumnya, namun apakah kita melupakan isu-isu penting?
娘
はひとりで
旅行
にでかけたが
、
今頃言葉
のわからない
外国
で
苦労
していはしまいかと
気
になる
。
Putri saya melakukan perjalanan sendirian, namun saya khawatir dia akan mengalami kesulitan di negara asing yang bahasanya tidak bisa dia gunakan.
幼
い
子供
は
両親
の
家
に
預
けてきたが
、
寂
しくなって
泣
いていはしまいかと
心配
だ
。
Saya meninggalkan anak kecil saya di rumah orang tua saya, namun saya khawatir dia akan kesepian dan menangis.
はじめて
報告
レポート
を
書
いたときは
思
わぬ
間違
いをしていはしまいかと
、
何度
も
見直
したものである
。
Ketika saya menulis laporan pertama saya, saya memeriksanya berkali-kali untuk memastikan saya tidak membuat kesalahan yang tidak terduga.
彼
は
、
自分
の
書
いた
批評
が
彼女
をおこらせていはしまいかと
、
おそるおそる
挨拶
した
。
Dia menyapanya dengan takut-takut, takut kritik yang dia tulis akan membuatnya kesal.
Mazii MobileiOS 및 Android용
QR을 스캔하여 앱 다운로드
