わけがない
Tidak mungkin, Tidak ada alasan
JLPT
N3
구조
V (Bentuk biasa) + わけがない / わけはない
Aい (Bentuk biasa) + わけがない / わけはない
Aな (Bentuk biasa) + わけがない / わけはない
(KhususAなだ ➔ Aなだ /Aだである)
N (Bentuk biasa) + わけがない / わけはない
(KhususNだ ➔ Nだの / Nだである)
Aい (Bentuk biasa) + わけがない / わけはない
Aな (Bentuk biasa) + わけがない / わけはない
(KhususA
N (Bentuk biasa) + わけがない / わけはない
(KhususNだ ➔ N
의미
「わけがない」digunakan untuk menolak dengan keras suatu peristiwa, mengatakan bahwa peristiwa itu tidak mungkin terjadi, tidak ada alasan untuk terjadi (menurut penilaian subjektif pembicara).
Bisa juga menggunakan「はずがない」sebagai pengganti「わけがない」.
Bisa juga menggunakan「はずがない」sebagai pengganti「わけがない」.
あの
強
い
相手
に
勝
てるわけがない
。
Tidak mungkin aku bisa menang melawan lawan sekuat itu.
『
この
パン
古
くない
?
』
『
古
いわけないよ
。
昨日買
ったんだから
。
』
``Bukankah roti ini sudah tua? ``Tidak mungkin tua. Saya membelinya kemarin. ”
嘘
ばかりついている
彼
が
、
みんなに
信用
されるわけがないでしょう
。
Tidak mungkin ada orang yang percaya padanya jika dia terus berbohong.
目
の
悪
い
彼女
にあんな
遠
くの
小
さい
文字
が
見
えるわけがない
。
Tidak mungkin dia bisa melihat huruf kecil sejauh itu dengan penglihatannya yang buruk.
うちの
子
がそんなことをするわけがない
。
Tidak mungkin anak saya melakukan hal seperti itu.
褒
められて
、
うれしくないわけがない
。
Tidak mungkin aku tidak senang dipuji.
あの
学生
はいつも
授業
に
来
ないから
、
試験
の
結果
がいいわけがない
。
Siswa itu tidak selalu datang ke kelas, jadi tidak mungkin dia mendapat hasil ujian yang bagus.
