찾다
학습
번역하다
시험
지역 사회
소식
AI 회화
치받이
설정
소개
제휴
찾다
로그인
가입
데이터가 없습니다
공고
알림 없음
Enter ↵
검색/번역
Esc
닫기, 현재 결과 유지
일본어 - 한국어
AI 모드
단어
한자
문장
문법
일본어 - 일본어
弛む
단어의 일본어 검색 결과
弛む
ゆるむ
〔
ゆるぶ
の転〕
※一※ (動マ五[四])
強く締めつけられた状態にあったものなどが, たるんでゆるくなる。 ゆるぶ。
ロープが~・んで積み荷がくずれ落ちた
桶(オケ)のたがが~・む
「靴のひもが~・む」[日葡]
普通の固さよりもやわらかくなる。
長雨で地盤が~・む
きのうから少しおなかが~・んでいる
(
口もとがゆるむ
の形で)きちんとつぐんでいた口があいて, 笑い顔になる。
口もとが思わず~・んだ
精神の緊張が弱くなる。 たるむ。
気が~・んだせいか, 疲れがどっと出た
夏休みの間は気持ちが~・みがちだ
規制・取り締まり・警戒のしかたが弱くなる。 ゆるくなる。
規制が~・む
党の綱紀が~・む
気候のきびしさが弱まる。
寒さもようやく~・んできた
しっかりしていた相場・値段が安くなる。
※二※ (動マ下二)
⇒ ゆるめる
︱慣用︱ 箍(タガ)が~・螺子(ネジ)が~
일본어사전
弛む
たゆむ
※一※ (動マ五[四])
〔
弛し
の動詞形〕
心の緊張がゆるむ。 なまける。 現代では多く打ち消しの語を伴って用いる。
倦(ウ)まず~・まず
皆人も~・み給へるに, にはかに御気色ありて/源氏(葵)
勢いが弱まる。 衰える。 とまる。
時節風~・み…御舟更に進まず/太平記 7
怠る。 しないですます。
供養法~・みて急ぎ参れり/源氏(明石)
張っていたものがゆるむ。 たるむ。
糸ガ~・ム/日葡
だるくなる。
足~・み身疲れて/太平記 3
※二※ (動マ下二)
油断させる。 警戒をとかせる。
なにとも思ひたらぬさまにて~・め過ぐすも, またをかし/枕草子276
일본어사전
弛む
たるむ
※一※ (動マ五[四])
張っていたものがゆるくなる。 ゆるむ。
皮膚が~・む
電線が~・む
心・気持ちにしまりがなくなる。 だらしがなくなる。
精神が~・んでいる
心ガ~・ム/日葡
※二※ (動マ下二)
⇒ たるめる
일본어사전
弛む 관련 단어
弛み
ゆるみ
ゆるむこと。 また, その程度。
弛み
たゆみ
たゆむこと。 ゆるむこと。
弛み
たるみ
たるむこと。 気のゆるみ。
弛緩
しかん
ゆるむこと。 たるむこと。
더 보기